About Mercados Away

È un progetto parallelo a Vamos Away, creato con l’obiettivo di approfondire la conoscenza delle diverse culture in America latina, con le quali verremo a contatto durante il nostro viaggio. 
Questo si focalizza sul patrimonio culturale artigianale delle comunità indigene e di artigiani locali presenti in centro e sud America.

In che modo? 

Si vogliono documentare cooperative e organizzazioni no-profit in questo ambito, attraverso reportage in loco, con articoli che descrivono i loro progetti in dettaglio, foto e video. Gli approfondimenti verranno pubblicati sulla pagina dedicata a Mercados Away. 

Sostegno alle donne indigene maya del Guatemala Featured

Diana y Lucas 12 September 2015 1328 times

Oxlajuj B’atz’/Trece Hilos/Thirteen Threads

(click here for English version)

Breve descrizione e storia dell’organizzazione: 
È un’organizzazione no-profit di donne indigene maya che promuove il senso di responsabilità sociale e personale (empowerment), con sede principale a Panajachel in Guatemala. L’organizzazione é costituita da 13 gruppi di donne maya localizzate in varie regioni rurali del Guatemala. Trece Hilos é nata grazie a due benefattrici nordamericane per aiutare le donne rimaste vedove con a carico figli e orfani, dopo gli anni del genocidio degli indios. Oggi l’organizzazione è interamente gestita da donne provenienti da comunità maya in municipi con alto tasso di povertà, discriminazione, poca opportunità di istruzione, salute, partecipazione politica, e lavoro. 

   

Obiettivi dell’organizzazione:
Si tratta di un’ organizzazione di donne artigiane maya imprenditrici, che lavorano per i diritti delle donne attraverso processi di formazione, scambi di competenza, assistenza tecnica, attività di produzione per sviluppare competenze imprenditoriali. Inoltre, si vuole preservare la tradizione della tessitura e della sua tecnica tipicamente maya come patrimonio culturale, continuando a tramandarla da generazione a generazione. 

Programmi esistenti in 4 aree: 
- sviluppo del prodotto e dell’artigianato; 
- processi di lavoro in gruppo e nelle cooperative; 
- salute e benessere; 
- sviluppo di piccole imprese

 

Perché abbiamo scelto Trece Hilos? 
Grazie ad un incontro personale con Lucia e Gloria, le due amministratrici dell’organizzazione, abbiamo percepito una grande determinazione ed entusiasmo di voler includere sempre più donne indigene ai progetti, con il fine di renderle indipendenti e autonome. Ci troviamo in perfetto accordo con i valori portati avanti da queste donne quali: preservazione della cultura e tradizione maya, rispetto della diversità ideologica e culturale, sostenibilità in ambito economico, sociale, culturale e ambientale. 

Cosa potete fare per aiutare?
Unitevi a noi per sostenere Trece Hilos attraverso queste azioni:

- Effettuando una donazione alla campagna per la raccolta fondi. Riceverete in cambio prodotti artigianali fatti a mano dalle donne delle comunità maya.

- Condividendo questa campagna con amici, conoscenti e familiari e parlandone a più persone possibili

A chi vengono devolute le donazioni? 
Tutto il ricavato andrà direttamente a sostenere l’organizzazione Trece Hilos e i suoi programmi. 

Come ringraziamento per la vostra donazione riceverete uno o più dei seguenti prodotti (indicare p.f. un indirizzo di spedizione): 
Le spese di spedizione sono incluse. 

20 CHF - set di 4 sottobicchieri / sottovasi

 

25 CHF - borsetta

 

30 CHF - set di 3 portamonete

 

35 CHF - sciarpa

 

40 CHF - borsa

 

50 CHF - "camino de mesa" (runner da tavola)

 

80 CHF - portamonete, sciarpa e borsa

 

100 CHF - set di 3 sciarpe

 

 

Paypal



Grazie per sostenere e promuovere il lavoro e l’impegno di queste donne per una società guatemalteca più inclusiva e giusta!

Maggiori info potete trovarle sul sito ufficiale di Trece Hilos/Thirteen Threads.

Per ulteriori chiarimenti o domande, potete contattare vamosaway(at)gmail(dot)com

Last modified on Wednesday, 23 December 2015 22:33

 

Scroll to Top